Door beide instanties is hierop gereageerd en het blijkt dat de regelgevingen over het lekdetectiesystemen elkaar bijten. De PGS-30 vraagt om een lekdetectiesysteem die aan een beoordelingsrichtlijn moet voldoen. Deze beoordelingsrichtlijn is voor dubbelwandige tanks met een vloeibaar detectiemedium in de spouw nog niet opgesteld. Een peilglas op de tank is vooralsnog voldoende. De tank moet wel voorzien te zijn van alle (keurings-)certificaten.

IBC-containers

Tijdens de voorlichtingsavond van 3 februari 2010 werd tevens de vraag gesteld of u diesel of gasolie ook in een vat of IBC-container mag opslaan. Dit is toegestaan voor de producten dieselolie, gasolie of lichte stookolie, met een vlampunt tussen 61°C en 100°C.

Omdat een vat en een IBC-container niet als tank worden gezien, gelden hiervoor geen keurings- en installatiecertificaten. Met andere woorden; de PGS-30 is op deze opslagen niet van toepassing. Wel moet de opslag op een vloeistofdichte lekbak of vloeistofkerende vloer staan. Een vloer waarbij de lekbak of de vloer (in combinatie met de wanden, drempels en/of opstaande randen) de totale inhoud van het vat of IBC-container kan bevatten. Daarnaast moeten deze vaten/containers permanent tegen regen zijn beschermd. Verder dient het vat of de IBC-container geschikt te zijn voor het product dat er in wordt opgeslagen.